Julio Paredes/EDLP * 2009-07-12
Nueva York — Historias de inmigrantes representadas por los mismos protagonistas se verán reflejadas en el estreno mundial de la obra dramática “Las escenas de la cruz”, el 17 de julio en el teatro Dorothy Strelsin de la ciudad de Nueva York.
Escrita por el afroamericano Daniel Carlton, la pieza se basa en los duros e inesperados desafíos que enfrentan los inexpertos jóvenes inmigrantes. Se relatan ocho historias verídicas del “cruce” de individuos de varios países a los Estados Unidos, mediante escenas propias de técnicas teatrales tradicionales como el “brechtian agitprop”, la farsa francesa y el realismo americano.

New York, NY (June 29, 2009)—Rooted in true stories and oral histories, LAS ESCENAS DE LA CRUZ/SCENES FROM THE CROSS, is a new play about the poignant and unexpected struggles of recent immigrant youth, performed by the very people who lived them. On Friday, July 17, LAS ESCENAS will make its already sold-out World Premiere as part of the 10th Annual Midtown International Theatre Festival. Presented by Carlton Industries and iDoTheater, an iPOWER project, LAS ESCENAS tours to Mexico later this year in partnership with the not-forprofit Ipsoculta.